Also Now in Arabic! متوفرة الآن بالعربيةView the Arabic Site

الصحةالمجتمعالبقاء على قيد الحياة: ”يتعايش الكثير من الناس مع السرطان لفترة طويلة ”

بمناسبة اليوم العالمي للسرطان في 4 فبراير ، تحدث موقع Livehealthy مع الدكتور ستيفن جروبماير ، رئيس معهد الأورام في كليفلاند كلينك أبوظبي ، حول آخر التطورات في رعاية مرضى السرطان في الإمارات العربية المتحدة. تركز الرعاية والأبحاث السريرية للدكتور جرو ماير على تطوير أساليب جديدة للوقاية من سرطان الثدي وتشخيصه وعلاجه.   هل يمكنك إطلاعنا على التطورات السريرية في دولة الإمارات العربية المتحدة؟   يحدث الكثير من التشخيص والعلاج. من أكثر الأشياء إثارة في...
Ann Marie McQueen آن ماري ماكوينفبراير 4, 20211 min
View this article in English
Dr Stephen Grobmyer, Cleveland Clinic Abu Dhabi, cancer center

بمناسبة اليوم العالمي للسرطان في 4 فبراير ، تحدث موقع Livehealthy مع الدكتور ستيفن جروبماير ، رئيس معهد الأورام في كليفلاند كلينك أبوظبي ، حول آخر التطورات في رعاية مرضى السرطان في الإمارات العربية المتحدة. تركز الرعاية والأبحاث السريرية للدكتور جرو ماير على تطوير أساليب جديدة للوقاية من سرطان الثدي وتشخيصه وعلاجه.

 

هل يمكنك إطلاعنا على التطورات السريرية في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

 

يحدث الكثير من التشخيص والعلاج. من أكثر الأشياء إثارة في كليفلاند كلينك أبوظبي تطوير مركز مستقل لعلاج السرطان. يحتاج معظم مرضى السرطان إلى مساعدة أخصائيين متعددين – ربما جراح وطبيب إشعاع وطبيب عام ، بالإضافة إلى خبراء تغذية وفرق للمساعدة في إعادة التأهيل البدني والعافية النفسية.

 

السرطان شائع ، ولكن إذا تم اكتشافه مبكرًا فهو قابل للعلاج بل ويمكن الشفاء منه أيضاً. أصبحت العلاجات فعالة للغاية وهناك علاجات جديدة لم نكن نقدمها حتى قبل بضع سنوات فقط. يعيش العديد من المرضى مع السرطان لفترة طويلة ، لذلك نحن نركز أيضًا على البقاء على قيد الحياة بتحسين نوعية الحياة ، وتقليل فرصة التكرار ، وكيفية البحث عن الآثار الثانوية للعلاج.

 

يتم رعاية السرطان بشكل أفضل من قِبَل فرق من الخبراء وتطوير هذا الفريق أمر بالغ الأهمية. يمكنك أن تكون بين يدي جراح عظيم ولكن إذا لم نحصل على التشخيص بشكل صحيح ولم يتم إجراء التصوير بشكل مثالي ، فقد نكون قد بدأنا في السير في المسار الخطأ. لحسن الحظ ، لقد حققنا نجاحًا كبيرًا في جذب بعض من أفضل الأشخاص في العالم للانضمام إلينا هنا لنقدم أفضل ما عندنا.

 

ما هو علاج السرطان الذي أنت متحمس له أكثر؟

 

هناك الكثير ولكن العلاج المناعي هو الأكثر شيوعًا. بدأت سنوات من البحث تؤتي ثمارها الآن وتتحول إلى واقع سريري.

 

يستخدم العلاج المناعي جهاز المناعة الخاص بالمريض لعلاج السرطان ، وفي بعض الحالات ندرسها ، حتى للوقاية من السرطان. إنه يؤدي إلى علاجات للسرطانات حيث لم يكن لدينا تقليديًا ما نقدمه – للورم الميلاني ، وهو شكل عدواني من سرطان الجلد ، على سبيل المثال. الآن نشهد نتائج مذهلة لمرضى سرطان الجلد. أصبح العلاج المناعي أيضًا الدعامة الأساسية لعلاج سرطان الرئة. نحن لا نشخص المريض فحسب ، بل يمكننا أن نرى على المستوى الجزيئي نوع سرطان الرئة ، مما يعني أن أخصائي الأورام يمكنه أن يضع بوضوح مسارًا لم يكن ممكنًا من قبل.

 

يمكن أن يلعب العلاج المناعي أيضًا دورًا في أنواع السرطان الشائعة الأخرى. المستقبل مشرق بالتأكيد.

 

كيف يعمل العلاج المناعي؟

 

هناك أنواع مختلفة. نوع واحد هو التطعيم ، والذي يستخدم جهاز المناعة في الجسم للوقاية من المرض. ينتج سرطان عنق الرحم عن فيروس ، لذلك سيمنعه اللقاح.

 

ثم هناك أدوية يمكن أن تدخل بشكل خاص وتغير استجابتك المناعية. إنها تمنع مسارات الإشارات داخل الجسم للسماح لجهاز المناعة في الجسم بمهاجمة السرطان.

 

هناك طريقة أخرى وهي إخراج بعض الخلايا من الجسم والتلاعب بها حتى تهاجم السرطان عند وضعها مرة أخرى. نحن نشهد نتائج لم يكن يعتقد قط أنها ممكنة ويمكنني أن أرى كيف سنتلاعب بجهاز المناعة أكثر في المستقبل.

 

ما هي السرطانات المنتشرة بشكل خاص في الإمارات؟

 

الثدي والقولون والمستقيم والبروستاتا شائعة ، كما هو الحال في أجزاء أخرى من العالم. علاوة على ذلك ، حددت منظمة الصحة العالمية أن سرطانات الغدة الدرقية والدم شائعة ، وهو أمر غير معتاد.

 

هناك أيضا قضية السن. المرضى هنا أصغر سناً مما هو عليه في أجزاء أخرى من العالم. تم إسقاط سن البدء الموصى به لفحص القولون ليتم في وقت مبكر، أي من في سن 45 وحتى 40 عامًا. بالتأكيد نرى الكثير من النساء الأصغر سناً مصابات بسرطان الثدي. هل هذا يتعلق ببساطة بالوضع السكاني أم أننا نشهد مظاهر مختلفة للمرض؟ نحن بحاجة لمعرفة ذلك.

 

لقد قلت سابقًا إن القدرة على تقليل خطر الإصابة بسرطان الثدي بمقدار الثلث هي في أيدينا. هل يمكن تطبيق ذلك على جميع أنواع السرطان؟

 

بالتأكيد ، هذا صحيح بالنسبة للعديد من أنواع السرطان.

 

من المعروف أن التدخين مرتبط بسرطان الرئة على سبيل المثال. يمكن الوقاية من الكثير من السرطان من خلال النظام الغذائي. على سبيل المثال ، تناول نظام غذائي غني بالألياف يقلل من خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم.

 

بشكل عام ، يؤدي أسلوب الحياة الصحي إلى تقليل الالتهابات في الجسم ، ونعلم أن الالتهاب مرتبط بالسرطان. يرتبط الإجهاد بمستويات الكورتيزول المرتبطة بالالتهاب المزمن. نعلم أيضًا أن التمارين الرياضية مهمة لتقليل التوتر والالتهابات في الجسم.

 

هناك طريقة أخرى يمكن من خلالها تمكين المرضى وهي معرفة تاريخ عائلاتهم من السرطان. هناك أنماط سائدة في العائلات وعندما تتم مشاركة هذه المعلومات مع الأطباء ، فهذا يعني أنه يمكن فحصك وتشخيص حالتك في وقت مبكر ويمكننا إجراء اختبار جيني لتحديد هذا الخطر ثم فحص أفراد الأسرة الآخرين.

 

هل صحيح أننا جميعًا لدينا خلايا سرطانية بداخلنا؟

كانت هناك دراسات كبيرة على الأشخاص الذين ماتوا ، على سبيل المثال ، بنوبة قلبية ووجد تشريح الجثة أنهم مصابون بنوع من أشكال ما قبل السرطان. مما لا شك فيه أن هناك خلايا سرطانية لا تتطور. ربما يتعامل معها الجهاز المناعي أو ربما يكون كامنًا ولا يتقدم. الرسالة المهمة هنا هي أننا يجب أن نفترض أن لديهم القدرة على الظهور ، لذا فإن الأمر يتعلق بمعرفة أي من هذه التي يطلق عليها “السرطانات الخفية” سيكون مشكلة.

 

لكن يمكننا أن نرى بالفعل أننا في المستقبل سنتمكن من فحص الخلايا السرطانية في الدم وتشخيص السرطان أو على الأقل مراقبته بهذه الطريقة.

 

ما الأسئلة التي يجب أن نضعها في الاعتبار عندما نذهب للاستشارة؟

 

رقم واحد هو الذهاب إلى مركز به أطباء متخصص بنوع مرض السرطان الذي تعاني منه. فعلاج السرطان ليس مثل الذهاب إلى غرفة الطوارئ – إنها علاقة طويلة الأمد ، لذا تأكد من أنك تتعامل مع الأطباء الذين لديهم المتخصيص بنوع السرطان الذي تعاني منه ومن ومن المهم أن تشعر بالراحة معهم.

 

لا تنس قوة الرأي الثاني. نحن نشجع الناس على البحث عنها ، للتأكد من أن الآخرين يتفقون مع ما يقال لك ، خاصة بالنسبة لمرحلة السرطان المبكرة. إذا كان فريقك متوافقًا مع الإرشادات القياسية ، فهذا مطمئن لأنه لا يمكنك التراجع عن الجراحة أو العلاج الإشعاعي.

 

كان من المعتاد أن يسافر الناس في الشرق الأوسط إلى الخارج من أجل رعاية مرضى السرطان ، لكن الزمن يتغير. نحن نؤمن بفوائد النوم في سريرك ، والراحة في محيطك الخاص ، وتناول طعامك ، والوصول إلى الأصدقاء والعائلة – كل ذلك مهم للغاية. لقد كانت دولة الإمارات العربية المتحدة جيدة جدًا في جلب مزيج واسع من الأطباء حتى لا يضطر الناس للسفر.

 

ما رأيك في العلاجات البديلة؟

 

كما تعلمون ، نحن نأتي إلى العمل كل يوم لنساعد الناس أن يكونوا بحالة أفضل. نميل إلى تقديم توصياتنا بناءً على البيانات المتاحة. أما العلاجات البديلة فتعتبر جديدة وربما لم يتم دراستها بشكل كافي. هذا لا يعني بالضرورة أنهم غير صالحين ولكننا نحاول الاعتماد على أشياء نعلم أنها تعمل.

 

نشجع المرضى على التحدث إلى طبيبهم لمعرفة كيف يمكن دمج العلاجات البديلة في علاجهم لتقليل الآثار الجانبية أو تحسين الفعالية. ما لا نريده هو التقليل من تأثير العلاجات التي نعرف أنها فعالة.

 

كيف تتصرف دولة الإمارات في مجال الوقاية من الأمراض والتوعية بها؟

 

الوقاية الأولية تتعلق بنمط الحياة. تقوم الحكومة بعمل رائع في تشجيع الناس على أن يكونوا نشطين.

 

مع الوقاية الثانوية – فحص السرطان المرتبط بالعمر – لا يزال هناك طريق يتعين قطعه. سرطان القولون هو أحد المجالات التي نحتاج فيها حقًا إلى مزيد من الامتثال لأنه يمكننا حقًا تحسين النتائج. هناك الكثير من الخوف من الانزعاج ولكن ليس هناك شك في أننا إذا وجدنا شيئًا ما ، مع الحد الأدنى من التدخل يمكننا بشكل كبير تقليل خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم. وهناك خيارات جديدة تظهر طوال الوقت ، لذلك من المهم جدًا التحدث إلى طبيبك.

 

بالحديث باعتباري شخصًا خضع لفحص تنظير القولون ، يمكنني القول إن الأمر ليس بهذا السوء حقًا. أليس من المفيد معرفة أن كل شيء على ما يرام؟

 

كان الدكتور ستيفن جروبمير ضيفًا على بث Livehealthy في 3 فبراير 2021.

Ann Marie McQueen

آن ماري ماكوين

آن ماري ماكوين، صحفية، تمتد خبرتها في العمل في أمريكا الشمالية والإمارات العربية المتحدة إلى "20" عامًا، وقضت الكثير من تلك المدة في العمل ككاتبة ومحررة وكاتبة عمود، وتركز في عملها على مجالات الصحة البدنية والعقلية.

ترك رد

لن يتم نشر البريد الالكتروني الخاص بك. الحقول المحددة ب * الزامية

Related Posts

{{ image }}

{{ title }}

{{ date }} {{ comments }}
{{ readingtime }} {{ viewcount }}
{{ author }}
{{ image }}

{{ title }}

{{ date }} {{ comments }}
{{ readingtime }} {{ viewcount }}
{{ author }}
{{ image }}

{{ title }}

{{ date }} {{ comments }}
{{ readingtime }} {{ viewcount }}
{{ author }}